- Speaker
- Yohanes Sumaryo
- Role at the time of recording
- MIS Team Leader, Poverty Reduction Support Facility
- Organisation
- PNPM Mandiri Perdesaan
- Sector
- Government development programme, Indonesia
- Services delivered by Arfadia
- Video production for the management information system launch
- Agency
- PT Arfadia Digital Indonesia
Full transcript, English translation
The speaker recorded this testimonial in Indonesian. The complete English translation is below, followed by the verbatim original so both can be checked against the recording.
My name is Sumaryo, I am MIS team leader for the development of the PNPM Mandiri Perdesaan MIS programme.
I came to know Arfadia when we had just finished developing the MIS application for Mandiri Perdesaan.
At the time we were planning to launch it in front of the Vice President. One reason we ultimately chose Arfadia is that the proposal they submitted met our needs well enough.
And within a limited timeframe they were capable of carrying out the work.
During production there were indeed some obstacles, perhaps because they were not yet familiar with PNPM's own activities.
But with the commitment and hard work of the Arfadia team, we came to realise it could be done in a very short time.
And through joint effort we finally completed the task and the launch video for the PNPM Mandiri Perdesaan MIS.
My advice to the Arfadia team is to be more active in professional bodies, community organisations and organisations involving government, so they become better known.
Thank you to the team from PT Arfadia, who within a very limited timeframe completed the work well and had it accepted by all parties. Regards and future success to Arfadia. Thank you.
Original transcript, Indonesian
Nama saya Sumaryo, saya MIS team leader untuk pengembangan program MIS PNPM Mandiri Perdesaan.
Di sini saya berkenalan dengan Arfadia pada saat kami baru selesai mengembangkan aplikasi MIS untuk Mandiri Perdesaan.
Dan saat itu kami berpikir untuk meluncurkannya di depan Bapak Wakil Presiden. Salah satu alasan kami mengapa kami akhirnya memilih Arfadia adalah karena proposal yang disampaikannya cukup memenuhi kebutuhan kami.
Dan dengan waktu yang terbatas, mereka mereka sanggup melaksanakan pekerjaan tersebut.
Selama proses pembuatan memang ada beberapa kendala, dari mungkin karena memang belum begitu mengenal tentang kegiatan PNPM nya sendiri.
Tetapi dengan komitmen dan dengan kerja keras teman teman Arfadia, akhirnya kami menyadari bahwa itu akan mungkin dilakukan dengan waktu yang sangat singkat.
Dan dengan usaha bersama, kita akhirnya menyelesaikan tugas dan pembuatan video peluncuran MIS PNPM Mandiri Perdesaan tersebut.
Saran saya untuk rekan rekan Arfadia supaya bisa lebih aktif di dalam kegiatan kegiatan baik di organisasi profesi, baik di organisasi kemasyarakatan, baik di organisasi yang melibatkan pemerintah sehingga bisa lebih dikenal.
Terima kasih kepada rekan rekan dari PT Arfadia dan karena dengan waktu yang sangat terbatas berhasil menyelesaikan pekerjaannya dengan baik dan diterima oleh semua pihak, dan salam dan sukses untuk kedepan buat Arfadia. Terima kasih.
What the client reported
Points stated by the client on camera, taken directly from the transcript above.
Proposal selected as the one that best met the programme's requirements.
Delivered within a very limited timeframe ahead of a Vice Presidential launch event.
Output accepted by all stakeholders involved in the programme.
