- 讲述人
- Muhammad Rizki Nasrullah
- 录制时的职务
- Kepala Grup IT
- 所属机构
- PT Reasuransi Maipark Indonesia
- 行业
- 地震、火山与海啸再保险，印尼
- Arfadia交付的服务
- 企业官网开发
- 服务机构
- PT Arfadia Digital Indonesia
完整文字记录，中文翻译
讲述人以印尼语录制本段见证。以下为完整中文翻译，其后附上逐字原文，两者均可与录音核对。
我叫Muhammad Rizki Nasrullah，在PT Reasuransi Maipark Indonesia任IT组组长。我右手边是IT经理Adimas Handoyo先生，左手边是Imam Nurfantaqwa先生。
当时我们的董事会希望更换官网外观，因为技术上已经落后太多。于是我们在谷歌上搜索网站建设。我们看到一个做得不错的网站，在上面发现了Arfadia。我们看了公司简介，发现已完成的作品非常好，最后就直接打了电话。
我们公司从事地震、火山喷发和海啸再保险业务，工作内容是在全印尼范围收集国家级数据库。
在建设我们网站的时候，我们已经列好了对网站建设的期望清单，结果Arfadia满足了我们的期望。
一直以来Arfadia与我们建立的合作非常好。响应非常快，工作推进也非常快。与Arfadia的合作由一位非常有干劲、反应敏捷的对接人负责，所以我们的应用建设能够按时完成。
愿Arfadia一直成功，并在网站建设领域持续提升能力。谢谢。
原文文字记录，印尼语
Nama saya Muhammad Rizki Nasrullah, saya bekerja di PT Reasuransi Maipark Indonesia sebagai Kepala Grup IT. Sebelah kanan saya Bapak Adimas Handoyo sebagai Manajer IT, dan sebelah kiri saya Bapak Imam Nurfantaqwa.
Pada saat itu, direksi kami ingin merubah tampilan website kami yang sudah ketinggalan jauh ya teknologinya. Sehingga kami coba mencari di Googling untuk pembangunan website. Kemudian kami melihat salah satu website yang baik, kemudian kita lihat di situ ada Arfadia. Kita lihat company profile nya, terus hasil yang telah dikerjakan sangat bagus, akhirnya kita coba melakukan telepon langsung.
Perusahaan kami bergerak di bidang reasuransi gempa bumi, gunung meletus, dan tsunami. Kita bergerak dalam pengumpulan database nasional di seluruh Indonesia.
Pada saat pembangunan website kami, kami sudah membuatkan list ekspektasi kami terhadap pembangunan website nya, dan ternyata Arfadia memenuhi ekspektasi kami.
Selama ini kerja sama yang dibangun antara Arfadia dan kami sangat baik sekali. Respon yang sangat cepat, pengerjaannya juga sangat cepat. Kerja sama dengan Arfadia kita di handle dengan PIC dari Arfadia yang sangat energik, responsif ya, sehingga pembangunan aplikasi kita ini bisa tepat waktu.
Semoga Arfadia sukses selalu dan terus meningkatkan kompetensinya di bidang pembangunan website. Terima kasih.
客户反馈的成果
以下为客户在镜头前陈述的要点，直接取自上方文字记录。
客户通过谷歌自然搜索找到Arfadia后直接联系。
客户事先列出的书面期望清单全部达成。
应用建设按时完成。
客户IT团队三名成员共同出镜。
